ซูเราะห์ 3 อาละอิมรอน, อายะห์ 33 – 35

1. إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَىٰ آدَمَ وَنُوحًا وَآلَ إِبْرَاهِيمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَى الْعَالَمِينَ

   แท้จริงแล้ว อัลลอฮ์ได้ทรงเลือกอาดัม นูห วงศ์วานของอิบรอฮีม และวงศ์วานของอิมรอน เหนือประชาชาติทั้งหลาย

   3:33

2. ذُرِّيَّةً بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

   (พวกเขา) เป็นเผ่าพันธุ์ที่สืบเชื้อสายมาจากกันและกัน และอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้ทรงได้ยิน ผู้ทรงรอบรู้เสมอ

   3:34

3. إِذْ قَالَتِ امْرَأَتُ عِمْرَانَ رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا فَتَقَبَّلْ مِنِّي ۖ إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

   จงรำลึกถึงขณะที่ภรรยาของอิมรอนกล่าวว่า “โอ้ พระผู้อภิบาลของฉัน แท้จริงฉันได้บนต่อพระองค์เพื่อขออุทิศสิ่งที่อยู่ในครรภ์ของฉันให้เป็นผู้ที่อิสระ (เป็นบ่าวที่เคร่งครัดต่อพระองค์และรับใช้พระองค์ในการดูแลบัยตุลมักดิส) ดังนั้นโปรดรับมันจากฉันด้วยเถิด แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงได้ยิน ผู้ทรงรอบรู้”

   3:35

คำแปล: ศูนย์การแปลรุวาด