ซูเราะห์ 44 อัดดุคอน, อายะห์ 43 – 49

1. إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ

   แท้จริงต้นซักกูม

   44:43

2. طَعَامُ الْأَثِيمِ

   (ผลของมัน) จะเป็นอาหารของคนบาป (ในนรก)

   44:44

3. كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ

   (อาหารนี้ร้อน) เหมือนทองแดงหลอมที่เดือดในท้อง

   44:45

4. كَغَلْيِ الْحَمِيمِ

   เช่นการเดือดพล่านของน้ำที่ร้อนที่สุด

   44:46

5. خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ

   (อัลลอฮ์ทรงตรัสแก่มลาอิกะฮ์ว่า) จงจับเขาไปและลากเขาไปสู่กลางไฟที่ลุกโชน

   44:47

6. ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ

   หลังจากนั้น จงราดลงบนหัวของเขา จากน้ำร้อนที่เดือดพล่าน

   44:48

7. ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ

   “จงลิ้มรสการลงโทษเถิด แท้จริงเจ้า (ยกตนเองว่า) เป็นผู้มีอำนาจและมีเกียรติ”

   44:49

คำแปล: Rowwad Translation Center