ซูเราะห์ 51 อัซซาริยาต, อายะห์ 1 – 11

1. وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا

   ขอสาบานต่อลมที่พัด (ฝุ่นให้) กระจัดกระจายอย่างปลิวว่อน

   51:1

2. فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا

   ขอสาบานต่อเมฆที่พยุง (ฝน) อย่างหนัก

   51:2

3. فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا

   ขอสาบานต่อนาวา ที่แล่นไปอย่างสะดวกสบาย

   51:3

4. فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا

   ขอสาบานต่อมลาอิกะฮ์ผู้จัดสรรการงาน

   51:4

5. إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ

   แท้จริงสิ่งที่พวกเจ้าถูกสัญญาไว้นั้นเป็นความจริงอย่างแน่นอน

   51:5

6. وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ

   และแท้จริงการตอบแทนจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน (ในวันกิยามะฮ์)

   51:6

7. وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ

   ขอสาบานต่อฟากฟ้าที่มีวิถีทางโคจรอย่างมากมาย

   51:7

8. إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ

   แท้จริงพวกเจ้าอยู่ในคำพูดที่ย้อนแย้งกันอย่างแน่นอน

   51:8

9. يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ

   ผู้ที่หันเหออกจากสัจธรรมนั้นเขาจะถูกให้หันเหออกจากการศรัทธา

   51:9

10. قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ

    ผู้ที่กล่าวเท็จแก่ท่านนบี จะถูกสาปแช่ง

    51:10

11. الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ

    คือบรรดาผู้ที่พวกเขาอยู่ในการสับสนหลงลืม (เรื่องของวันกิยามะฮ์)

    51:11

คำแปล: ศูนย์การแปลรุวาด