ซูเราะห์ 68 อัลก้อลัม, อายะห์ 1 – 10

1. ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ

   นูน ขอสาบานด้วยปากกา และสิ่งที่พวกเขาขีดเขียน

   68:1

2. مَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ

   ด้วยความโปรดปรานแห่งพระผู้อภิบาลของเจ้า เจ้ามิได้เป็นผู้เสียสติ

   68:2

3. وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ

   และแท้จริงสำหรับเจ้านั้น คือรางวัลการตอบแทนที่ไม่มีวันสิ้นสุดอย่างแน่นอน

   68:3

4. وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ

   และแท้จริงเจ้านั้นอยู่บนคุณธรรมอันยิ่งใหญ่

   68:4

5. فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ

   แล้วเจ้าจะได้เห็นและพวกเขาก็จะได้เห็น

   68:5

6. بِأَيْيِكُمُ الْمَفْتُونُ

   ว่าผู้ใดในหมู่พวกเจ้าคือผู้วิกลจริต

   68:6

7. إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ

   แท้จริงพระผู้อภิบาลของเจ้านั้น พระองค์ทรงรู้ดียิ่งถึงผู้ที่หลงจากทางของพระองค์ และพระองค์ทรงรู้ดียิ่งถึงผู้ที่อยู่ในทางนำ

   68:7

8. فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ

   ดังนั้น เจ้า (โอ้ มุฮัมหมัด) อย่าปฏิบัติตามบรรดาผู้ปฏิเสธเลย

   68:8

9. وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ

   พวกเขาต้องการให้เจ้าอะลุ่มอล่วย เพื่อที่พวกเขาจะได้อะลุ่มอล่วยตามเจ้า

   68:9

10. وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ

    และเจ้า (โอ้ มุฮัมหมัด) อย่าเชื่อฟังตามทุกคนที่ชอบสบถสาบานที่ต่ำช้า

    68:10

คำแปล: ศูนย์การแปลรุวาด