ซูเราะห์ 87 อัลอะอฺลา, อายะห์ 9 – 19

1. فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ

   ดังนั้นจงตักเตือนกันเถิด เพราะการตักเตือนกันนั้นจะยังคุณประโยชน์

   87:9

2. سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَىٰ

   ผู้ที่หวั่นกลัวจะได้รำลึก

   87:10

3. وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى

   และผู้ที่ชั่วช้ายิ่งจะหลีกเลี่ยงการตักเตือนนั้น

   87:11

4. الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ

   ซึ่งเขาจะเข้าไปเผาไหม้ในไฟกองใหญ่

   87:12

5. ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ

   แล้วเขาจะไม่ตายในนั้นและจะไม่เป็นด้วย

   87:13

6. قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّىٰ

   แน่นอนผู้ที่ขัดเกลาตนเอง ย่อมบรรลุความสำเร็จ

   87:14

7. وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ

   และเขารำลึกถึงพระนามแห่งพระผู้อภิบาลของเขา แล้วเขาทำละหมาด

   87:15

8. بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

   หามิได้ แต่พวกเจ้าเลือกเอาการมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ต่างหาก

   87:16

9. وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ

   ทั้งๆ ที่ปรโลกนั้นดีกว่าและจีรังกว่า

   87:17

10. إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ

    แท้จริง (ข้อเตือนสติ) นี้มีอยู่ในคัมภีร์ก่อนๆ มาแล้ว

    87:18

11. صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ

    คือคัมภีร์ของอิบรอฮีมและมูซา

    87:19

คำแปล: ศูนย์การแปลรุวาด