ซูเราะห์ 89 อัลฟัจญรฺ, อายะห์ 21 – 30
-
كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
หามิได้ เมื่อแผ่นดินถูกทำให้สั่นสะเทือนซ้ำแล้วซ้ำเล่า
89:21 -
وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
และพระผู้อภิบาลของเจ้าทรงเสด็จมาพร้อมทั้งมลาอิกะฮ์ด้วยเป็นแถวๆ
89:22 -
وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ
และวันนั้นนรกญะฮันนัมจะถูกนำมาให้ปรากฏ ในวันนั้นมนุษย์จะรำลึกขึ้นมาได้ แต่การรำลึกนั้นจะมีผลแก่เขาได้อย่างไร?
89:23 -
يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي
เขาจะกล่าวว่า โอ้ ฉันน่าจะได้ทำความดีไว้ล่วงหน้าสำหรับชีวิตของฉัน
89:24 -
فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ
แล้วในวันนั้นไม่มีผู้ใดลงโทษเช่นการลงโทษของพระองค์
89:25 -
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ
และไม่มีผู้ใดผูกมัดเช่นการผูกมัดของพระองค์
89:26 -
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
โอ้ชีวิตที่สงบแล้วเอ๋ย
89:27 -
ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
จงกลับมายังพระผู้อภิบาลของเจ้าด้วยความยินดีและเป็นที่ปิติเถิด
89:28 -
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
แล้วจงเข้ามาอยู่ในหมู่ปวงบ่าวของข้าเถิด
89:29 -
وَادْخُلِي جَنَّتِي
และจงเข้ามาอยู่ในสวนสวรรค์ของข้าเถิด
89:30
คำแปล: ศูนย์การแปลรุวาด