ซูเราะห์ 38 ศอด, อายะห์ 63
-
أَتَّخَذْنَاهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ الْأَبْصَارُ
คำแปลรายคำ
- أَتَّخَذْنَٰهُمْ
- Did we take them
- سِخْرِيًّا
- (in) ridicule
- أَمْ
- or
- زَاغَتْ
- has turned away
- عَنْهُمُ
- from them
- ٱلْأَبْصَٰرُ
- the vision?"
"มันเป็น (เพราะ) เราเอาพวกเขาเป็นเพียงการเยาะเย้ย (ในขณะที่พวกเขาพูดจริง) หรือตา (ของเรา) หันเหไปจากพวกเขา?”
38:63
คำแปล: ศูนย์การแปลรุวาด