ซูเราะห์ 44 อัดดุคอน, อายะห์ 18

  1. أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

    คำแปลรายคำ

    أَنْ
    That,
    أَدُّوٓا۟
    "Deliver
    إِلَىَّ
    to me
    عِبَادَ
    (the) servants
    ٱللَّهِ
    (of) Allah.
    إِنِّى
    Indeed, I am
    لَكُمْ
    to you
    رَسُولٌ
    a Messenger
    أَمِينٌ
    trustworthy.

    (โดยกล่าวว่า) "จงมอบปวงบ่าวของอัลลอฮ์ให้แก่ฉัน แท้จริงฉันคือเราะซูลผู้ซื่อสัตย์สำหรับพวกเจ้า"

    44:18

คำแปล: ศูนย์การแปลรุวาด

ซูเราะห์ 44 อัดดุคอน